Τελευταία ενημέρωση: 26 Οκτωβρίου 2026 · Δεδομένα οδήγησης: 22 Οκτωβρίου 2026
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Υπεύθυνος για αυτή την εφαρμογή είναι:
Esat ArslanDalbenweg 16
CH-4416 Bubendorf
Ελβετία
Email: TespitApp@gmail.com
UID / ΦΠΑ: CHE-405.472.785
2. Σύνοψη
Αυτή η πολιτική απορρήτου ισχύει για την εφαρμογή Tespit σε iPhone και Android. Ως προγραμματιστής δεν έχω άμεση πρόσβαση στα δεδομένα του οχήματός σου, στο VIN, στα δεδομένα τοποθεσίας, στη σύνδεση Bluetooth, στο ιδιωτικό κλειδί του οχήματος, στις ρυθμίσεις της εφαρμογής ή στα περιεχόμενα που είναι αποθηκευμένα τοπικά. Η εφαρμογή δεν απαιτεί δικό της λογαριασμό Tespit για τη σύνδεση με το όχημα, δεν λειτουργεί δικό της backend ούτε δική της βάση δεδομένων cloud για δεδομένα οχήματος και δεν περιέχει διαφημίσεις ούτε δικό της σύστημα παρακολούθησης (tracking) της εφαρμογής.
Η βασική επεξεργασία των δεδομένων του οχήματος γίνεται τοπικά στη συσκευή σου. Ανάλογα με την πλατφόρμα και τις ενεργοποιημένες λειτουργίες, μπορεί να χρησιμοποιούνται υπηρεσίες της Apple, της Google και άλλων παρόχων για αγορές/συνδρομές, χάρτες και διαδρομές ή εικόνες εξωφύλλων και σταθμών. Οι πάροχοι αυτοί μπορούν να επεξεργάζονται τα δεδομένα που απαιτούνται για την εκάστοτε λειτουργία σύμφωνα με τους δικούς τους όρους προστασίας δεδομένων. Επιπλέον, η Tesla ή οι υπηρεσίες της Tesla μπορούν να επεξεργάζονται δικά τους δεδομένα σε σχέση με το όχημά σου, τον λογαριασμό σου Tesla, την εφαρμογή Tesla ή τα συστήματα του οχήματος. Δεν μπορώ να δω αυτά τα δεδομένα απευθείας σε κάποια βάση δεδομένων.
Για την ξεχωριστή εφαρμογή Tespit Social, που κυκλοφορεί επιπλέον στο App Store και στο Google Play με το Tespit 1.1.15, ισχύει δική της πολιτική απορρήτου: https://tespitapp.com/el/datenschutz-social
3. Καμία επίσημη σχέση με την Tesla
Το Tespit δεν είναι επίσημη εφαρμογή της Tesla. Η εφαρμογή δεν λειτουργεί, δεν χρηματοδοτείται, δεν ελέγχεται και δεν υποστηρίζεται επίσημα από την Tesla. Όλα τα εμπορικά σήματα και τα ονόματα ανήκουν στους αντίστοιχους δικαιούχους.
4. Δεδομένα που αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σου
Ανάλογα με τη χρήση, τα παρακάτω δεδομένα μπορεί να αποθηκεύονται ή να υφίστανται επεξεργασία τοπικά στη συσκευή σου:
- VIN και όνομα του οχήματος: για την τοπική ρύθμιση και επιλογή του οχήματός σου.
- Ιδιωτικό κλειδί του οχήματος: αποθηκεύεται τοπικά, προστατευμένο και δεσμευμένο στη συσκευή – σε iOS στο Keychain και σε Android στο Android Keystore.
- Κατάσταση σύζευξης: για να αναγνωρίζεται αν ένα όχημα έχει ήδη ρυθμιστεί.
- Ρυθμίσεις της εφαρμογής: για παράδειγμα γλώσσα, διάταξη, μονάδες, στυλ χάρτη, θέμα, ενεργοποίηση Premium/προσφοράς και επιλογές εμφάνισης.
- Τηλεμετρία οχήματος, Bluetooth και, ενδεχομένως, OBD: για την εμφάνιση στον πίνακα οργάνων καθώς και για τοπικά δεδομένα κατάστασης, ενέργειας και οδήγησης.
- Περιεχόμενο εμφάνισης: για παράδειγμα δεδομένα πιλοτηρίου και, σε iOS, περιεχόμενο Live Activity, εφόσον η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη.
Αυτά τα τοπικά δεδομένα δεν διαβιβάζονται σε εμένα ως προγραμματιστή.
5. Δεδομένα οδήγησης (καταγραφή διαδρομών)
Με τα «Δεδομένα οδήγησης» το Tespit μπορεί να καταγράφει τις διαδρομές σου. Η καταγραφή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή και λειτουργεί μόνο όταν την ενεργοποιήσεις στην εφαρμογή και η εφαρμογή εκτελείται και είναι συνδεδεμένη με το όχημα. Ανά διαδρομή αποθηκεύονται:
- Χρόνος και όχημα: έναρξη και λήξη της διαδρομής καθώς και όνομα και VIN του συνδεδεμένου οχήματος.
- Πορεία: σημεία θέσης περίπου κάθε 2 δευτερόλεπτα κατά την οδήγηση και κάθε 15 δευτερόλεπτα σε στάση, κάθε φορά με ταχύτητα, ισχύ, επίπεδο μπαταρίας και διανυθείσα απόσταση από την τηλεμετρία του οχήματος. Σε iPhone επιπλέον το υψόμετρο από το GPS της συσκευής και η εξωτερική θερμοκρασία που αναφέρει το όχημα.
- Υπολογισμένες τιμές όπως απόσταση, διάρκεια, μέγιστη ταχύτητα και εκτιμώμενη κατανάλωση.
- Ονόματα τοποθεσιών αφετηρίας και προορισμού καθώς και οι τιμές ρεύματος και το νόμισμα που εισάγεις εσύ.
Οι διαδρομές αποθηκεύονται μόνο μέσα στην εφαρμογή στη συσκευή σου και εξαιρούνται από τα αντίγραφα ασφαλείας της συσκευής (για παράδειγμα αντίγραφο ασφαλείας iCloud ή αντίγραφο ασφαλείας Android). Δεν διαβιβάζονται σε εμένα και δεν υπάρχει συγχρονισμός στο cloud. Μπορείς να διαγράψεις μία ή όλες τις διαδρομές μέσα στην εφαρμογή· διαγράφονται επίσης όταν αφαιρείς την εφαρμογή.
Για αυτό χρησιμοποιούνται οι παρακάτω υπηρεσίες:
- Ονόματα τοποθεσιών: Για να εμφανιστούν αφετηρία και προορισμός με όνομα τοποθεσίας, οι συντεταγμένες τους διαβιβάζονται στην υπηρεσία τοποθεσιών του λειτουργικού συστήματος (iOS: Apple· Android: ο geocoder της συσκευής, συνήθως από τη Google).
- Χάρτες: Η πορεία εμφανίζεται σε iOS με Apple Maps και σε Android με Google Maps. Για αυτό η εφαρμογή φορτώνει τμήματα χάρτη της περιοχής που διέσχισες από τον αντίστοιχο πάροχο· αυτό ισχύει και για τον χάρτη στην εικόνα διαδρομής.
- Ισοτιμίες (προαιρετικά): Μόνο αν ενεργοποιήσεις ημερήσιες ισοτιμίες, η εφαρμογή ανακτά τις ισοτιμίες αναφοράς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας μέσω του api.frankfurter.dev. Διαβιβάζεται μόνο η ζητούμενη ημερομηνία, όχι δεδομένα οδήγησης.
Κοινοποίηση, εξαγωγή και εικόνα διαδρομής: Μια διαδρομή φεύγει από τη συσκευή σου μόνο όταν την κοινοποιήσεις ή την εξαγάγεις εσύ – ως εικόνα, PDF ή αρχείο Excel στον προορισμό που επιλέγεις στο μενού κοινοποίησης. Η εικόνα διαδρομής μετά το παρκάρισμα δημιουργείται στη συσκευή· ο κωδικός QR της οδηγεί μόνο στο tespitapp.com και δεν περιέχει δεδομένα οδήγησης. Αν ενεργοποιήσεις την αυτόματη αποθήκευση, η εφαρμογή τοποθετεί την εικόνα στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών σου· σε iOS ζητά για αυτό μόνο την άδεια προσθήκης φωτογραφιών.
Tespit Social (μόνο iPhone): Για να μπορεί η ξεχωριστή εφαρμογή Tespit Social να εμφανίζει τις διαδρομές σου, το Tespit τοποθετεί ένα αντίγραφο των ολοκληρωμένων διαδρομών καθώς και των ρυθμίσεών σου για μονάδες, νόμισμα και τιμές σε έναν προστατευμένο κοινόχρηστο φάκελο εφαρμογών στη συσκευή, τον οποίο μπορούν να διαβάσουν μόνο εφαρμογές του ίδιου προγραμματιστή. Αυτό το αντίγραφο μένει στη συσκευή, εξαιρείται επίσης από τα αντίγραφα ασφαλείας και δεν διαβιβάζεται από το Tespit. Το τι μοιράζεται το Tespit Social με φίλους το ορίζεις εκεί εσύ ο ίδιος· σε αυτό ισχύει η πολιτική απορρήτου του Tespit Social.
6. Δεδομένα που επεξεργάζονται η Apple, η Google και εξωτερικές υπηρεσίες
Ανάλογα με την πλατφόρμα και τις ενεργοποιημένες λειτουργίες, η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιεί τις παρακάτω υπηρεσίες:
- Google Play και Google Play Billing (Android): για τη διεκπεραίωση αγορών εντός εφαρμογής, συνδρομών, επαναφορών και της κατάστασης αγοράς. Η Google επεξεργάζεται κυρίως δεδομένα λογαριασμού, πληρωμής και συναλλαγών σύμφωνα με τους δικούς της όρους προστασίας δεδομένων. Το Tespit λαμβάνει μόνο τις πληροφορίες αγοράς και δικαιώματος που απαιτούνται για την ενεργοποίηση.
- Google Maps Platform, Google Maps SDK και Google Routes API (iOS και Android): για πλακίδια χάρτη, εμφάνιση χάρτη, τοποθεσία, διαδρομές και λειτουργίες πλοήγησης. Αν επιλέξεις τις προαιρετικές υπηρεσίες Google, η Google μπορεί να επεξεργάζεται τις απαραίτητες συντεταγμένες τοποθεσίας, τη διεύθυνση IP, αναγνωριστικά συσκευής/εφαρμογής καθώς και δεδομένα χρήσης, κατάρρευσης (crash), απόδοσης και άλλα τεχνικά διαγνωστικά δεδομένα.
- Προστασία δεδομένων στις υπηρεσίες Google: Για την επεξεργασία από την Google ισχύουν η Πολιτική απορρήτου της Google (https://policies.google.com/privacy) και οι πρόσθετοι όροι χρήσης των Google Maps (https://maps.google.com/help/terms_maps/). Βλέπω μόνο συγκεντρωτικές τιμές χρήσης API και χρέωσης, αλλά όχι μεμονωμένα δεδομένα τοποθεσίας, χάρτη ή διαδρομής.
- StoreKit και MapKit (iOS): για τη διεκπεραίωση αγορών και συνδρομών καθώς και για λειτουργίες χάρτη, τοποθεσίας και πλοήγησης.
- Αναζήτηση iTunes (iOS και Android): για την αναζήτηση εικόνων εξωφύλλου για μουσική, podcast και ηχητικά βιβλία με βάση τον τίτλο, τον καλλιτέχνη ή το άλμπουμ.
- radio-browser.info (iOS και Android): για την αναζήτηση λογοτύπων σταθμών όταν παίζει ραδιόφωνο (π.χ. TuneIn, FM ή DAB+). Αποστέλλεται μόνο το όνομα σταθμού ή τίτλου που αναφέρει το όχημα. Το radio-browser.info είναι ένας ελεύθερος, ανοιχτός κατάλογος ραδιοφωνικών σταθμών (https://www.radio-browser.info).
- GitHub (iOS και Android, μόνο με ενεργοποιημένες προειδοποιήσεις για κάμερες ταχύτητας): Τα δεδομένα των καμερών ταχύτητας προέρχονται από το OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Συνεισφέροντες, ODbL) και βρίσκονται ως αρχείο στο δημόσιο αποθετήριο https://github.com/gena3ekiller/tespit-map-data. Το Tespit κατεβάζει από εκεί το πολύ μία φορά την ημέρα ένα μικρό αρχείο ελέγχου και, εφόσον υπάρχουν νέα δεδομένα, το ίδιο το αρχείο – και μόνο σε χώρες όπου επιτρέπεται η λειτουργία. Η GitHub (GitHub, Inc., ΗΠΑ) λαμβάνει κατά τη λήψη, όπως σε κάθε λήψη, τη διεύθυνση IP σου και τεχνικά δεδομένα σύνδεσης. Το Tespit δεν μεταδίδει τοποθεσία ούτε δεδομένα διαδρομής ή οχήματος· οι προειδοποιήσεις υπολογίζονται από την εφαρμογή στη συσκευή σου και το αρχείο αποθηκεύεται μόνο εκεί (όχι στο αντίγραφο ασφαλείας, διαγράφεται κατά την απενεργοποίηση). Για την επεξεργασία από την GitHub ισχύει η δήλωση απορρήτου της GitHub (https://docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement).
- Διαγνωστικά της Apple και App Store Connect (iOS): Η Apple μπορεί να παρέχει δεδομένα κατάρρευσης και διαγνωστικά καθώς και συγκεντρωτικές πληροφορίες όπως λήψεις, πωλήσεις, έσοδα, συνδρομές και γενικά στατιστικά της εφαρμογής, εφόσον έχεις συναινέσει στην αντίστοιχη επεξεργασία ή αυτή προβλέπεται στις υπηρεσίες της Apple.
Αυτές οι υπηρεσίες παρέχονται από τους αντίστοιχους παρόχους και υπόκεινται στους δικούς τους όρους προστασίας δεδομένων. Δεν βλέπω ακατέργαστα δεδομένα όπως τη ζωντανή τοποθεσία σου, τη σύνδεση του οχήματός σου, το ιδιωτικό σου κλειδί ή τις τοπικά αποθηκευμένες ρυθμίσεις της εφαρμογής σου και δεν λειτουργώ δικό μου backend στο οποίο θα προωθούνταν αυτά τα δεδομένα.
7. Δεδομένα που επεξεργάζεται η Tesla
Αν χρησιμοποιείς όχημα Tesla, την εφαρμογή Tesla, λογαριασμό Tesla ή υπηρεσίες οχήματος Tesla, η Tesla μπορεί να επεξεργάζεται δικά της δεδομένα ανεξάρτητα από το Tespit. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις Tesla και τη χρήση, αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν για παράδειγμα δεδομένα οχήματος, διαγνωστικά δεδομένα, πληροφορίες τοποθεσίας/διαδρομής, δεδομένα εφαρμογής και λογαριασμού, δεδομένα ασφαλείας, δεδομένα λογισμικού/σέρβις ή δεδομένα συστημάτων οχήματος.
Το Tespit δεν λειτουργεί δικό του backend για αυτό και δεν προωθεί αυτά τα δεδομένα Tesla σε εμένα ως προγραμματιστή. Δεν έχω πρόσβαση στον λογαριασμό σου Tesla, στην εφαρμογή Tesla, στους διακομιστές της Tesla, στο ιστορικό του οχήματός σου στην Tesla ή σε δεδομένα που η Tesla επεξεργάζεται απευθείας από το όχημα ή μέσω υπηρεσιών Tesla.
Για αυτή την επεξεργασία ισχύουν οι πληροφορίες προστασίας δεδομένων της Tesla. Μπορείς να ελέγξεις τις κοινοποιήσεις δεδομένων και τις επιλογές απορρήτου στον λογαριασμό σου Tesla, στην εφαρμογή Tesla ή στο όχημα, στον βαθμό που η Tesla προσφέρει αυτές τις ρυθμίσεις.
8. Bluetooth και σύνδεση με το όχημα
Το Bluetooth Low Energy χρησιμοποιείται για τη δημιουργία τοπικής σύνδεσης με το υποστηριζόμενο όχημα και, ενδεχομένως, με προσαρμογέα OBD. Η σύνδεση εξυπηρετεί την εμφάνιση στον πίνακα οργάνων, την τηλεμετρία και τη σύζευξη. Σε Android, ανάλογα με την έκδοση του λειτουργικού συστήματος, χρησιμοποιούνται για αυτό άδειες Bluetooth και, για τις λειτουργίες χάρτη, επιπλέον άδειες τοποθεσίας. Η σάρωση Bluetooth δεν χρησιμοποιείται για να εξαχθεί η τοποθεσία σου από τα αποτελέσματα της σάρωσης. Τα ιδιωτικά κλειδιά παραμένουν τοπικά στο iOS Keychain ή στο Android Keystore. Ως προγραμματιστής δεν μπορώ να δω αυτά τα κλειδιά.
9. Δεδομένα τοποθεσίας
Τα δεδομένα τοποθεσίας μπορούν να χρησιμοποιούνται για λειτουργίες χάρτη, διαδρομής και πίνακα οργάνων. Η εφαρμογή δεν ζητά άδεια τοποθεσίας στο παρασκήνιο. Ανάλογα με τη λειτουργία, ο χάρτης μπορεί να χρησιμοποιεί συντεταγμένες του οχήματος από την τηλεμετρία Tesla ή την τοποθεσία της συσκευής. Κατά τον υπολογισμό διαδρομής, οι απαραίτητες συντεταγμένες αφετηρίας και προορισμού – ανάλογα με τον επιλεγμένο πάροχο χαρτών – διαβιβάζονται στο Google Routes (iOS και Android) ή στις υπηρεσίες διαδρομών της Apple (iOS)· κανένα δικό μου backend ως προγραμματιστή δεν λαμβάνει αυτά τα δεδομένα. Η ταχύτητα που εμφανίζεται στο πιλοτήριο προέρχεται αποκλειστικά από την τηλεμετρία του οχήματος και όχι από το GPS του smartphone.
10. Πρόχειρο και deep link της Tesla
Η εφαρμογή μπορεί, σε iOS και Android, να επικολλήσει μέσω κουμπιού κείμενο από το πρόχειρο, για παράδειγμα το VIN. Επιπλέον μπορεί να ανοίξει την εφαρμογή Tesla μέσω deep link. Αυτές οι λειτουργίες δεν διαβιβάζουν δεδομένα σε εμένα ως προγραμματιστή.
11. Υποστήριξη μέσω email
Αν επικοινωνήσεις με την υποστήριξη μέσω email, επεξεργάζομαι τις πληροφορίες που στέλνεις οικειοθελώς, για παράδειγμα τη διεύθυνση email σου, την περιγραφή του προβλήματος, στιγμιότυπα οθόνης ή τεχνικά στοιχεία. Παρακαλώ μην στέλνεις ιδιωτικά κλειδιά οχήματος, κωδικούς πρόσβασης ή ευαίσθητες πληροφορίες.
12. Εφαρμογή Tespit: χωρίς διαφημίσεις, χωρίς tracking, χωρίς πώληση δεδομένων
Η εφαρμογή, με τα σημερινά δεδομένα, δεν χρησιμοποιεί διαφημιστικό δίκτυο, σύστημα tracking, Firebase Analytics ή δικό της backend ανάλυσης. Τα προσωπικά δεδομένα δεν πωλούνται. Ο ξεχωριστά λειτουργούμενος ιστότοπος tespitapp.com εξηγείται στην επόμενη ενότητα.
13. Ιστότοπος tespitapp.com: στατιστικά με ελάχιστα δεδομένα
Αυτές οι πληροφορίες αφορούν τον ιστότοπο tespitapp.com και όχι την εφαρμογή Tespit. Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί δικό του μετρητή συμβάντων first-party με ελάχιστη συλλογή δεδομένων. Αποθηκεύονται μόνο συγκεντρωτικοί μετρητές για επιτρεπόμενα συμβάντα και λίγες περιορισμένες διαστάσεις.
- Χωρίς cookies, χωρίς αναγνωριστικά χρήστη ή συνεδρίας και χωρίς fingerprinting.
- Η λογική του μετρητή συμβάντων δεν αποθηκεύει διεύθυνση IP, διεύθυνση email ή προσωπικά δεδομένα οχήματος.
- Το Supabase χρησιμεύει αποκλειστικά ως τεχνική υποδομή βάσης δεδομένων για τους συγκεντρωτικούς μετρητές του ιστότοπου.
Ο ιστότοπος παρέχεται μέσω υποδομής της Lovable. Στον βαθμό που η Lovable παρέχει από την πλευρά της πλατφόρμας γενικά συγκεντρωτικά στατιστικά του ιστότοπου, αυτά μπορεί να είναι επιπλέον διαθέσιμα. Αυτή η δήλωση δεν αναφέρει τίποτα σχετικά με το ποια ακατέργαστα δεδομένα επεξεργάζεται εσωτερικά η πλατφόρμα.
Για την ειδοποίηση σχετικά με το Android, ο ιστότοπος αποθηκεύει τοπικά στον browser, με το κλειδί tespit-android-status-notice-v2, αν η ειδοποίηση έχει ήδη κλείσει. Αυτή η τιμή εξυπηρετεί αποκλειστικά τη διεπαφή χρήστη, δεν είναι αναγνωριστικό χρήστη ή συνεδρίας και δεν διαβιβάζεται στο Supabase μέσω του μετρητή συμβάντων.
14. Τα δικαιώματά σου
Ανάλογα με το εφαρμοστέο δίκαιο, μπορείς να ζητήσεις πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή ή περιορισμό της επεξεργασίας. Για αιτήματα μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη διεύθυνση email που αναφέρεται παραπάνω. Τα δεδομένα εφαρμογής που είναι αποθηκευμένα τοπικά μπορείς σε πολλές περιπτώσεις να τα διαγράψεις αφαιρώντας την εφαρμογή από τη συσκευή.
15. Αλλαγές
Αυτή η πολιτική απορρήτου μπορεί να ενημερώνεται όταν αλλάζουν λειτουργίες, υπηρεσίες ή νομικές απαιτήσεις.
16. Impressum / Στοιχεία παρόχου
Dalbenweg 16
CH-4416 Bubendorf
Ελβετία
Email: TespitApp@gmail.com
UID / ΦΠΑ: CHE-405.472.785
Υπεύθυνος για το περιεχόμενο, τη λειτουργία και την υποστήριξη της εφαρμογής Tespit: Esat Arslan.
© 2026 Esat Arslan. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.