Kemas kini terakhir: 22 Oktober 2026

1. Skop

Syarat ini terpakai untuk app Tespit Social oleh Esat Arslan. Syarat ini tidak terpakai untuk app Tespit itu sendiri. Jika anda memuat turun Tespit Social daripada App Store, Perjanjian Lesen Standard Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) turut terpakai. Cara data diproses dinyatakan dalam Dasar Privasi untuk Tespit Social (https://tespitapp.com/ms/datenschutz-social).

2. Akaun

  • Anda boleh melihat dan menganalisis perjalanan tanpa akaun. Anda memerlukan akaun untuk rakan, kumpulan, reaksi dan papan kedudukan.
  • Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 16 tahun untuk mencipta akaun.
  • Satu akaun dimiliki oleh seorang. Jangan menyamar sebagai orang lain dan gunakan hanya perjalanan anda sendiri.
  • Anda boleh memadam akaun anda pada bila-bila masa dalam app.

3. Kandungan yang dibenarkan dan dilarang

Nama pengguna, gambar profil, bio, nama kumpulan dan reaksi dilihat oleh orang lain. Perkara berikut tidak dibenarkan:

  • kandungan yang menghina, mendiskriminasi, penuh kebencian atau mengancam
  • gangguan, buli atau menghendap (stalking) orang lain
  • kandungan seksual, yang memuliakan keganasan atau yang menyinggung dengan cara lain
  • iklan, spam, pautan dan kandungan yang melanggar hak pihak ketiga
  • foto orang lain tanpa persetujuan mereka
  • perjalanan palsu atau dimanipulasi untuk mempengaruhi papan kedudukan

App ini menyemak nama pengguna, bio dan nama kumpulan secara automatik untuk perkataan yang menyinggung. Ini tidak menggantikan tanggungjawab anda terhadap kandungan anda.

4. Melapor, menyekat dan menggantung

  • Anda boleh melapor dan menyekat mana-mana orang melalui profilnya (nama, foto, bio atau lain-lain). Orang yang disekat tidak lagi boleh menghantar permintaan kepada anda dan tidak melihat perjalanan anda.
  • Laporan biasanya disemak dalam tempoh 24 jam. Kandungan yang melanggar syarat ini akan dialih keluar; akaun yang bertanggungjawab boleh digantung atau dipadam.
  • Anda boleh meninggalkan kumpulan pada bila-bila masa; pencipta kumpulan boleh mengalih keluar ahli atau membubarkan kumpulan.
  • Soalan dan maklumat boleh disampaikan kepada saya melalui halaman hubungan: https://tespitapp.com/de/kontakt

5. Perlindungan kanak-kanak

Tespit Social tidak bertolak ansur sama sekali terhadap penderaan atau eksploitasi seksual kanak-kanak (CSAE), termasuk sebarang gambaran tentangnya (CSAM).

  • Dilarang semua kandungan yang mengseksualkan, membahayakan atau mengeksploitasi kanak-kanak, serta sebarang usaha menghubungi kanak-kanak bawah umur dengan niat tersebut (grooming).
  • Akaun hanya dibenarkan mulai umur 16 tahun. Tiada sembang dan tiada mesej peribadi; hubungan hanya wujud melalui persahabatan yang disahkan bersama dan kumpulan melalui jemputan.
  • Anda melaporkan kandungan sedemikian dalam app melalui “Lapor” pada profil atau melalui e-mel kepada TespitApp@gmail.com. Saya akan mengalih keluarnya serta-merta, menggantung akaun secara kekal dan melaporkan kes itu kepada pihak berkuasa yang berkenaan.
  • Orang untuk dihubungi mengenai perlindungan kanak-kanak: Esat Arslan, TespitApp@gmail.com.

6. Papan kedudukan, nilai dan keselamatan

  • Tenaga, penggunaan, penjanaan semula tenaga dan kos ialah anggaran daripada nilai kenderaan anda dan tidak menggantikan maklumat rasmi.
  • Sengaja tiada papan kedudukan mengikut kelajuan atau pecutan. Sentiasa patuhi peraturan lalu lintas.
  • Jangan mengendalikan app semasa memandu.

7. Ketersediaan dan kos

Tespit Social adalah percuma. Saya berusaha untuk operasi yang boleh dipercayai, tetapi tidak dapat menjamin ketersediaan berterusan dan berhak mengubah fungsi atau menghentikan perkhidmatan. Jika perkhidmatan dihentikan, saya akan mengumumkannya terlebih dahulu dalam app atau di tespitapp.com.

8. Liabiliti

Saya bertanggungjawab tanpa had atas perbuatan sengaja dan kecuaian teruk serta mengikut peruntukan undang-undang yang mandatori. Selain itu, liabiliti dikecualikan setakat yang dibenarkan oleh undang-undang. Tespit Social ialah tawaran bebas dan tidak berkaitan dengan Tesla, Inc.

9. Perubahan

Syarat ini boleh diselaraskan apabila fungsi atau keperluan undang-undang berubah. Perubahan penting akan saya umumkan dalam app. Undang-undang Switzerland terpakai, kecuali jika undang-undang pengguna yang mandatori di negara kediaman anda memperuntukkan sebaliknya.