Polityka prywatności aplikacji Tespit

Administratorem odpowiedzialnym za tę aplikację jest:

E-mail: TespitApp@gmail.com

NIP / VAT: CHE-405.472.785

Ja jako deweloper nie mam bezpośredniego dostępu do Twoich danych pojazdu, numeru VIN, danych lokalizacyjnych, połączenia Bluetooth, prywatnego klucza pojazdu, ustawień aplikacji ani treści zapisanych lokalnie. Tespit nie posiada własnego konta użytkownika, własnego backendu, własnej bazy danych w chmurze, reklam ani systemu śledzenia.

Wiele danych pozostaje lokalnie na Twoim iPhonie lub urządzeniu z Androidem. Niektóre funkcje korzystają z usług Apple lub Google, np. StoreKit i Google Play Billing do zakupów/subskrypcji, MapKit, Google Maps SDK i Google Routes API do map/tras lub wyszukiwarki iTunes i katalogu radio-browser.info do okładek i logo stacji. Podczas obliczania trasy odpowiedni dostawca może przetwarzać potrzebne do tej funkcji współrzędne początku i celu. Dodatkowo Tesla lub usługi Tesli mogą samodzielnie przetwarzać dane związane z Twoim pojazdem, kontem Tesla, aplikacją Tesla lub systemami pojazdu. Nie mam bezpośredniego wglądu w te dane w żadnej bazie danych.

Osobna aplikacja Tespit Social, która pojawia się wraz z Tespit 1.1.15 jako dodatkowa aplikacja w App Store i Google Play, ma własną politykę prywatności: https://tespitapp.com/pl/datenschutz-social

Tespit nie jest oficjalną aplikacją Tesli. Aplikacja nie jest prowadzona, sponsorowana, sprawdzana ani oficjalnie wspierana przez Teslę. Wszystkie znaki towarowe i nazwy należą do odpowiednich właścicieli praw.

W zależności od sposobu korzystania z aplikacji, następujące dane mogą być zapisywane lub przetwarzane lokalnie na Twoim urządzeniu:

• VIN i nazwa pojazdu: do lokalnej konfiguracji i wyboru pojazdu.
• Prywatny klucz pojazdu: przechowywany lokalnie i przypisany do urządzenia w iOS Keychain lub Android Keystore.
• Status parowania: aby rozpoznać, czy pojazd został już skonfigurowany.
• Ustawienia aplikacji: na przykład język, układ, jednostki, styl mapy, motyw, odblokowanie wersji premium/promocyjnej oraz opcje wyświetlania.
• Status Bluetooth i pojazdu podczas użytkowania: do wyświetlania na pulpicie (dashboard).
• Treści pulpitu i Live Activity: jeśli włączone, do wyświetlania informacji o pojeździe w aplikacji, na ekranie blokady lub w odpowiednim komponencie systemu.

Te lokalne dane nie są przekazywane do mnie jako dewelopera.

Dzięki funkcji „Dane przejazdów” Tespit może rejestrować Twoje przejazdy. Rejestrowanie jest domyślnie wyłączone i działa tylko wtedy, gdy włączysz je w aplikacji, a aplikacja działa i jest połączona z pojazdem. Dla każdego przejazdu zapisywane są:

• Czas i pojazd: początek i koniec przejazdu oraz nazwa i VIN połączonego pojazdu.
• Trasa: punkty położenia mniej więcej co 2 sekundy podczas jazdy i co 15 sekund na postoju, każdy z prędkością, mocą, poziomem naładowania akumulatora i przejechanym dystansem z telemetrii pojazdu. Na iPhonie dodatkowo wysokość z GPS urządzenia i temperatura zewnętrzna podawana przez pojazd.
• Wartości obliczone, takie jak dystans, czas, prędkość maksymalna i szacowane zużycie.
• Nazwy miejsc startu i celu oraz ceny energii i waluta, które wpisujesz samodzielnie.

Przejazdy są zapisywane wyłącznie w aplikacji na Twoim urządzeniu i są wyłączone z kopii zapasowych urządzenia (np. kopii w iCloud lub kopii zapasowej Androida). Nie są przesyłane do mnie i nie ma synchronizacji z chmurą. Możesz usuwać w aplikacji pojedyncze przejazdy lub wszystkie przejazdy; są one usuwane także po odinstalowaniu aplikacji.

Służą do tego następujące usługi:

• Nazwy miejsc: aby pokazać start i cel z nazwą miejsca, ich współrzędne są wysyłane do usługi lokalizacji systemu operacyjnego (iOS: Apple; Android: geokoder urządzenia, zwykle od Google).
• Mapy: trasa jest pokazywana w Mapach Apple na iOS i w Mapach Google na Androidzie. W tym celu aplikacja pobiera od danego dostawcy fragmenty mapy przejechanego obszaru; dotyczy to także mapy na obrazie przejazdu.
• Kursy walut (opcjonalnie): tylko jeśli włączysz dzienne kursy walut, aplikacja pobiera kursy referencyjne Europejskiego Banku Centralnego przez api.frankfurter.dev. Przesyłana jest tylko żądana data, żadne dane przejazdów.

Udostępnianie, eksport i obraz przejazdu: przejazd opuszcza Twoje urządzenie tylko wtedy, gdy go udostępnisz lub wyeksportujesz – jako obraz, PDF lub plik Excel, do celu wybranego w menu udostępniania. Obraz przejazdu po zaparkowaniu jest tworzony na urządzeniu; jego kod QR prowadzi tylko do tespitapp.com i nie zawiera danych przejazdu. Jeśli włączysz automatyczne zapisywanie, aplikacja doda obraz do Twojej biblioteki zdjęć; na iOS prosi tylko o pozwolenie na dodawanie zdjęć.

Tespit Social (tylko iPhone): aby osobna aplikacja Tespit Social mogła pokazywać Twoje przejazdy, Tespit zapisuje kopię zakończonych przejazdów oraz Twoich ustawień jednostek, waluty i cen w chronionym, wspólnym folderze aplikacji na urządzeniu, który mogą odczytać tylko aplikacje tego samego dewelopera. Ta kopia pozostaje na urządzeniu, również jest wyłączona z kopii zapasowych i nie jest przesyłana przez Tespit. O tym, co Tespit Social udostępnia znajomym, decydujesz w tamtej aplikacji; obowiązuje przy tym polityka prywatności Tespit Social.

W zależności od platformy aplikacja może korzystać z usług Apple, Google i usług zewnętrznych:

• StoreKit (iOS) i Google Play Billing (Android): do obsługi zakupów w aplikacji, subskrypcji, przywracania zakupów i statusu zakupu.
• MapKit (iOS), Google Maps SDK i Google Routes API (iOS i Android): do funkcji map, lokalizacji, tras i nawigacji. Po wybraniu opcjonalnych usług Google firma Google może przetwarzać współrzędne lokalizacji, adres IP, identyfikatory urządzenia/aplikacji oraz dane SDK dotyczące użycia, awarii, wydajności i innej diagnostyki technicznej, które są potrzebne do świadczenia i ulepszania usługi.
• Prywatność usług Google: Przetwarzanie przez Google podlega Polityce prywatności Google (https://policies.google.com/privacy) i Dodatkowym warunkom korzystania z Google Maps (https://maps.google.com/help/terms_maps/). Deweloper Tespit widzi wyłącznie zagregowane wskaźniki użycia i rozliczeń API, a nie indywidualne dane lokalizacji, map ani tras.
• Wyszukiwarka iTunes: do wyszukiwania okładek muzyki, podcastów i audiobooków na podstawie tytułu, artysty lub albumu na iOS i Androidzie.
• radio-browser.info: do wyszukiwania logo stacji podczas słuchania radia (np. TuneIn, FM lub DAB+) na iOS i Androidzie. Przesyłana jest tylko nazwa stacji lub tytułu zgłoszona przez samochód. radio-browser.info to wolny, otwarty katalog stacji radiowych (https://www.radio-browser.info).
• GitHub (iOS i Android, tylko przy włączonych ostrzeżeniach o fotoradarach): Dane o fotoradarach pochodzą z OpenStreetMap (© Współtwórcy OpenStreetMap, ODbL) i są dostępne jako plik w publicznym repozytorium https://github.com/gena3ekiller/tespit-map-data. Tespit pobiera stamtąd najwyżej raz dziennie niewielki plik kontrolny oraz, jeśli pojawią się nowe dane, sam plik, i to tylko w krajach, w których ta funkcja jest dozwolona. GitHub (GitHub, Inc., USA) otrzymuje przy tym, jak przy każdym pobieraniu, Twój adres IP oraz techniczne dane połączenia. Tespit nie przesyła lokalizacji ani danych o trasie czy pojeździe; ostrzeżenia oblicza aplikacja na Twoim urządzeniu, a plik pozostaje tylko tam (nie jest uwzględniany w kopii zapasowej, a po wyłączeniu funkcji zostaje usunięty). Do przetwarzania przez GitHub stosuje się politykę prywatności GitHub (https://docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement).
• Diagnostyka Apple: dane o awariach i diagnostyczne mogą zostać mi udostępnione przez Apple, jeśli wyraziłeś/aś zgodę na udostępnianie danych deweloperom.
• App Store Connect: Apple może udostępniać mi zbiorcze informacje, takie jak liczba pobrań, sprzedaż, przychody, subskrypcje i ogólne statystyki aplikacji.
• Google Play Console: Google może udostępniać mi zbiorcze informacje, takie jak liczba pobrań, sprzedaż, przychody, subskrypcje i ogólne statystyki aplikacji.

Usługi te są przetwarzane, zależnie od platformy, przez Apple, Google lub odpowiedniego dostawcę zewnętrznego. Nie widzę surowych danych, takich jak Twoja aktualna lokalizacja poza informacjami potrzebnymi do żądanej trasy, połączenie z pojazdem, prywatny klucz czy lokalnie zapisane ustawienia aplikacji.

Jeśli korzystasz z pojazdu Tesla, aplikacji Tesla, konta Tesla lub usług pojazdowych Tesli, Tesla może niezależnie od Tespit przetwarzać własne dane. Mogą one obejmować, w zależności od ustawień i sposobu korzystania z usług Tesli, na przykład dane pojazdu, dane diagnostyczne, informacje o lokalizacji/trasie, dane konta i aplikacji, dane bezpieczeństwa, dane dotyczące oprogramowania/serwisu lub dane systemów pojazdu.

Tespit nie posiada w tym celu własnego backendu i nie przekazuje mi tych danych Tesli jako deweloperowi. Nie mam dostępu do Twojego konta Tesla, aplikacji Tesla, serwerów Tesli, historii pojazdu Tesla ani danych przetwarzanych bezpośrednio przez Teslę z pojazdu lub za pośrednictwem usług Tesli.

Do tego przetwarzania mają zastosowanie informacje o ochronie prywatności udostępniane przez Teslę. Ustawienia udostępniania danych i opcje prywatności możesz sprawdzić w swoim koncie Tesla, w aplikacji Tesla lub w pojeździe, o ile Tesla udostępnia takie ustawienia.

Bluetooth jest wykorzystywany do nawiązania lokalnego połączenia z obsługiwanym pojazdem. Połączenie służy do wyświetlania danych na pulpicie i parowania. W systemie Android aplikacja korzysta z uprawnień BLUETOOTH_SCAN i BLUETOOTH_CONNECT; skanowanie jest zadeklarowane jako nie służące do ustalania lokalizacji. Prywatne klucze pozostają lokalnie w iOS Keychain lub Android Keystore. Ja jako deweloper nie mam do nich wglądu.

Dane lokalizacyjne są wykorzystywane do funkcji map, tras i pulpitu. Aplikacja prosi wyłącznie o lokalizację podczas korzystania z niej i nie używa lokalizacji w tle. Podczas obliczania trasy współrzędne początku i celu mogą zostać wysłane do usługi Apple lub Google, która zapewnia tę funkcję. Prędkość na pulpicie jest odczytywana wyłącznie z telemetrii pojazdu Tesla, a nie z GPS urządzenia. Lokalizacja nie jest przekazywana do żadnego własnego backendu dewelopera.

Po zainicjowaniu przez Ciebie tej czynności aplikacja może za pomocą przycisku wklejać tekst ze schowka, na przykład numer VIN, na iOS lub Androidzie. Może również otwierać aplikację Tesla za pomocą deep linku. W ten sposób żadne dane nie są przekazywane do mnie.

Jeśli kontaktujesz się ze wsparciem przez e-mail, przetwarzam informacje, które dobrowolnie przesyłasz, na przykład Twój adres e-mail, opis problemu, zrzuty ekranu lub dane techniczne. Prosimy nie przesyłać prywatnych kluczy pojazdu, danych dostępowych ani innych informacji wrażliwych.

Aplikacja obecnie nie korzysta z żadnej sieci reklamowej, systemu śledzenia, Firebase Analytics ani własnego backendu analitycznego. Dane osobowe nie są sprzedawane. Osobno prowadzona strona tespitapp.com jest opisana w następnej sekcji.

Te informacje dotyczą strony tespitapp.com, a nie aplikacji Tespit. Strona używa własnego, minimalizującego dane licznika zdarzeń first-party. Zapisywane są wyłącznie zagregowane liczniki dozwolonych zdarzeń i kilku ograniczonych wymiarów.

• Bez plików cookie, identyfikatorów użytkownika lub sesji oraz bez fingerprintingu.
• Logika licznika zdarzeń nie zapisuje adresów IP, adresów e-mail ani osobistych danych pojazdu.
• Supabase służy wyłącznie jako techniczna infrastruktura bazy danych dla zagregowanych liczników strony.

Strona jest udostępniana przez infrastrukturę Lovable. Jeśli Lovable udostępnia na poziomie platformy ogólne lub zagregowane statystyki strony, mogą być one dodatkowo dostępne. Niniejsze oświadczenie nie składa bezwzględnej deklaracji, jakie techniczne dane surowe infrastruktura hostingowa lub platformowa przetwarza wewnętrznie.

W przypadku powiadomienia Android strona zapisuje lokalnie w przeglądarce pod kluczem tespit-android-status-notice-v2, czy powiadomienie zostało już zamknięte. Wartość służy wyłącznie interfejsowi użytkownika, nie jest identyfikatorem użytkownika ani sesji i nie jest przesyłana do Supabase przez licznik zdarzeń.

W zależności od obowiązującego prawa możesz zażądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W tym celu możesz skorzystać z podanego wyżej adresu e-mail. Lokalnie zapisane dane aplikacji możesz w wielu przypadkach usunąć, usuwając aplikację z urządzenia.

Niniejsza polityka prywatności może zostać zaktualizowana w przypadku zmiany funkcji, usług lub wymogów prawnych.

E-mail: TespitApp@gmail.com

NIP / VAT: CHE-405.472.785

Odpowiedzialny za treść, działanie i wsparcie aplikacji Tespit: Esat Arslan.

© 2026 Esat Arslan. Wszelkie prawa zastrzeżone.